Home Prior Books Index
←Prev   1 Kings 10:11   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
וגם אני חירם אשר נשא זהב מאופיר הביא מאפיר עצי אלמגים הרבה מאד--ואבן יקרה
Hebrew - Transliteration via code library   
vgm Any KHyrm ASHr nSHA zhb mAvpyr hbyA mApyr `TSy Almgym hrbh mAd--vAbn yqrh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
sed et classis Hiram quae portabat aurum de Ophir adtulit ex Ophir ligna thyina multa nimis et gemmas pretiosas

King James Variants
American King James Version   
And the navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug trees, and precious stones.
King James 2000 (out of print)   
And the navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great quantities of almug wood, and precious stones.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And the navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug trees, and precious stones.

Other translations
American Standard Version   
And the navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug-trees and precious stones.
Darby Bible Translation   
(And the fleet also of Hiram, which carried gold from Ophir, brought from Ophir sandal-wood in very great abundance, and precious stones.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
(The navy also of Hiram, which brought gold from Ophir, brought from Ophir great plenty of thyine trees, and precious stones.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And the navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug trees and precious stones.
English Standard Version Journaling Bible   
Moreover, the fleet of Hiram, which brought gold from Ophir, brought from Ophir a very great amount of almug wood and precious stones.
God's Word   
Hiram's fleet that brought gold from Ophir also brought a large quantity of sandalwood and precious stones from Ophir.
Holman Christian Standard Bible   
In addition, Hiram's fleet that carried gold from Ophir brought from Ophir a large quantity of almug wood and precious stones.
International Standard Version   
Hiram's ships that brought gold from Ophir, also brought from Ophir lots of algum wood and precious stones.
NET Bible   
(Hiram's fleet, which carried gold from Ophir, also brought from Ophir a very large quantity of fine timber and precious gems.
New American Standard Bible   
Also the ships of Hiram, which brought gold from Ophir, brought in from Ophir a very great number of almug trees and precious stones.
New International Version   
(Hiram's ships brought gold from Ophir; and from there they brought great cargoes of almugwood and precious stones.
New Living Translation   
(In addition, Hiram's ships brought gold from Ophir, and they also brought rich cargoes of red sandalwood and precious jewels.
Webster's Bible Translation   
And the navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug trees, and precious stones.
The World English Bible   
The navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug trees and precious stones.